
angezeigt, das verwirrt manchmal beim Lesen
Wie kann man
Blindenschrift elektronisch übersetzen?

in Braille
[Textversion des Braille-Alphabets (neues Fenster) ]
ausdrucken

Vor dem Anschaffen von "echten" Punktschrift-Büchern
sollten Sie folgende drei Punkte bedenken:
1. Der Tastsinn der Finger ist bei Sehenden nur unzureichend sensibilisiert, da der
Sehsinn fehlende Informationen ergänzt. Die Sensibilisierung wird in bestimmten
Einrichtungen (Berufsförderungswerke) mit vergrößertem Punktabstand be-
gonnen und dauert bei Spät-Erblindeten bis zu einem halben Jahr.
2. Ungefähr 80 - 85% der literarischen Werke sind bzw. werden aus Platzgründen und
schnellerer Lesbarkeit in Braille-Kurzschrift gedruckt. Der Lernaufwand für die
Kurzschrift ist sehr groß. Achten Sie deshalb beim Kauf der Bücher auf Vollschrift.
3. Auch für die Vollschrift benötigen Sie bestimmte Voraussetzungen:
Dazu gehört
das gesamte Alphabet einschließlich Lautzeichen
die Darstellung der
Ziffern, Ordnungszahlen und Zeitangaben
sowie die Darstellung der wichtigsten
mehrformigen Zeichen
Sie wollen Punktschrift-Tafeln oder -Maschinen kaufen?
weitere Shops in meiner Linkliste zu Infoquellen